• Beauty Centers
  • Online Shopping
  • Recruiting
  • Store Locator
  • Tours of La Gacilly
  • Yves Rocher Foundation
  • Yves Rocher News
  • Mission
  • Initiative map
  • Initiative agenda
  • The team
  • Institut de France
  • The prize
  • The winners
  • The jury
  • How to participate?
  • Nature festival
  • Fragrance Discovery Workshops in Chaalis
  • Terra Ficaria Scientific Award
  • Historical gardens
  • Terre de Femmes
  • Accueil
  • The Foundation
  • Women of the Earth Awards
  • Environmental Education
  • Preserving nature
  • Our partners
Home > Women of the Earth Awards > The winners

The winners

< retour

María BLASCO LÁZARO, 1e prix Spain 2008

María Blasco Lazaro est la fondatrice et actuellement la présidente de l'Association "Carrabilla". Dès 2003, elle réalise un travail de terrain, avec la population rurale, principalement des bergers. Elle interprète, avec des témoignages oraux et des photographies, la sagesse du monde pastoral et sa relation avec le milieu naturel. T

out cela sera aussi l’objet du nouveau Centre d'Interprétation qui présentera aux générations futures l'usage que les bergers faisaient du milieu naturel, de façon respectueuse et durable. Diplômée en géologie, Maria Blasco Lazaro est professeur. Depuis 1998, elle travaille, de manière bénévole et professionnelle, avec des associations et des programmes relatifs à la conservation et la sensibilisation du patrimoine naturel et culturel de la région d'Aragon (au Nord-Est de l'Espagne).


L'action porte sur deux objectifs :
- Réhabilitation d'une cabane pastorale traditionnelle qui deviendra le Centre d'Interprétation  destiné à connaître la sabine, en tant qu’espèce végétale typique de l'écosystème méditerranéen. Ce Centre d’Interprétation montrera l’existence des constructions pastorales fabriquées avec cet élément végétal, les plantes associées au monde pastoral, ainsi que ses usages traditionnels à travers différents matériaux exposés. Les activités de la campagne de sensibilisation seront réalisées dans ce centre.
- Une campagne de sensibilisation et de communication pour la conservation de l'architecture traditionnelle pastorale employant la sabine comme un matériel de construction.

Historique de l'action :
- 2003-2006 : Étude sur le terrain et inventaire de tous les éléments de l'architecture populaire de la région dans lesquels la sabine est utilisée dans la construction (petites huttes «parideras» : lieu où le bétail met bas, des cours et des grottes)
Prise de contact avec les bergers de la région, localisation et inventaire des bois de «sabinaires » et recueil des exemplaires dispersés.
- 2006-2007 : Visite des constructions pastorales les plus intéressantes.
Création d’une série de brochures d’informations, avec des itinéraires permettant de découvrir et d'interpréter le paysage. 
- 2007 : Choix d'une bergerie pour le développement du Centre d'Interprétation associant le pâturage et la végétation.

Impact du projet sur l'environnement et la population :
Mettre en avant la sabine en tant qu’espèce végétale et son écosystème.
Favoriser la conservation et la réhabilitation des constructions d'élevage.
Redynamiser les villages économiquement et y recommander l'utilisation des ressources naturelles

PRESS ROOM . contact . the team . the administrators . credits . legal . other countries